I think you guys have done some amazing work here on this.
One of my other hobbies is keeping marine aquariums...I have been thinking that this decal should look like the side of a Gold Flake Angel fish:
gold_flake.jpg